Condizioni di vendita

Queste condizioni si applicano quando acquisti Camerture su camerture.com. Leggile prima di pagare: completando un acquisto, le accetti. Puoi salvare o stampare questa pagina.

Chi vende Camerture

Camerture è venduto da A.C.R. van Hooff, lavoratore autonomo (autónomo) in Spagna, NIF Z3009099Z, Partida Almoroig, 13, 03830 Muro de Alcoy, Spain. Puoi scriverci a [email protected]. In queste condizioni, «noi» indica il venditore e «tu» l’acquirente.

Cosa acquisti

Camerture è un’app per Mac che regola l’immagine della tua fotocamera. Richiede macOS 14 Sonoma o successivo e funziona con la fotocamera integrata di MacBook e iMac, Apple Studio Display, la fotocamera Continuity con un iPhone e la maggior parte delle webcam USB. Il sito ne descrive le funzioni.

Acquisti una licenza d’uso di Camerture. Ci sono tre piani:

• Personal: una licenza per una persona, su un massimo di 2 dei suoi Mac.
• Team: licenze per 5 persone.
• Business: licenze per un numero di persone da 5 a 1.000.

Con Team e Business, ogni persona riceve la propria chiave di licenza. L’acquirente distribuisce le chiavi dal proprio account e può passare una chiave a un’altra persona in qualsiasi momento. Togliere una chiave a qualcuno pone fine alla licenza di quella persona.

Prezzi e pagamento

Ogni acquisto è un pagamento unico; non c’è abbonamento. Il totale mostrato al pagamento è quanto paghi. Per i consumatori include l’IVA. Le aziende che acquistano con una partita IVA UE valida di fuori dalla Spagna, e le aziende fuori dall’UE, pagano il prezzo senza IVA spagnola; il pagamento lo mostra prima che tu paghi.

In Europa si paga in euro, nel resto del mondo in dollari statunitensi. La tua banca può addebitare costi di cambio valuta.

I pagamenti sono gestiti da Mollie B.V. (Paesi Bassi), con i metodi di pagamento mostrati al pagamento. Ricevi una fattura, che puoi scaricare dalla conferma d’ordine, dall’email della licenza e dal tuo account.

Come acquisti

Al pagamento inserisci il tuo indirizzo email e il tuo paese, e i dati della tua azienda se acquisti per un’azienda. Vedi il totale e puoi correggere i tuoi dati fino al pagamento. Il contratto si conclude quando il pagamento va a buon fine. Il tuo ordine viene salvato nel tuo account, dove trovi sempre la chiave di licenza, i download e le fatture. Il contratto può essere concluso in inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, olandese o giapponese.

Consegna

La tua chiave di licenza appare sullo schermo subito dopo il pagamento e ti arriva via email, con un link per scaricare Camerture. Con Team e Business, l’acquirente distribuisce poi le chiavi dal proprio account.

Rimborsi

Puoi annullare il tuo acquisto entro 14 giorni, senza dare motivazioni, e ottenere un rimborso completo. Vale per tutti, aziende comprese, e conservi questo diritto anche se la licenza ti viene consegnata subito. La pagina Rimborsi spiega come funziona.

La tua licenza

Dopo il pagamento ti concediamo una licenza permanente e non esclusiva per usare Camerture secondo il tuo piano. Non puoi:

• condividere o pubblicare la tua chiave di licenza, né far usare una licenza Personal a più di una persona;
• vendere, noleggiare o cedere chiavi di licenza, salvo distribuire e passare le chiavi Team e Business dal tuo account;
• copiare, modificare, decompilare o decodificare l’app, salvo quanto consentito dalla legge;
• usare Camerture per violare la legge o i diritti altrui.

Se violi queste regole, possiamo porre fine alla tua licenza. Una licenza termina anche quando ne ottieni il rimborso.

Aggiornamenti

La tua licenza include ogni aggiornamento di Camerture senza costi aggiuntivi, distribuito automaticamente nell’app finché la licenza è attiva. Le nuove versioni possono richiedere una versione più recente di macOS.

In futuro potremmo offrire un prodotto separato e più avanzato, come una versione Pro, a un prezzo a parte. Non fa parte della tua licenza, ma potremmo offrire uno sconto a chi è già cliente.

La tua licenza non scade. Ogni chiave di licenza funziona su un massimo di 2 Mac alla volta: se la attivi su un altro Mac, si sposta lì dal Mac usato meno di recente, qualche volta al mese, e puoi rimuovere un Mac dal tuo account. Camerture verifica la tua licenza con i nostri server circa una volta al giorno e continua a funzionare per 7 giorni senza connessione a Internet. Se un giorno smettessimo di vendere Camerture, prima pubblicheremo una versione che funziona senza i nostri server, così la versione che hai continua a funzionare finché macOS la supporta.

Assistenza

Scrivi a [email protected] per domande o problemi. Di solito rispondiamo entro pochi giorni lavorativi.

Garanzia e responsabilità

Se sei un consumatore, si applica la garanzia legale per i contenuti digitali: Camerture deve funzionare come descritto. Se non funziona, avvisaci e lo sistemeremo; se non ci riusciamo, puoi ottenere una riduzione del prezzo o il rimborso.

Facciamo il possibile perché Camerture funzioni con le fotocamere e le app video su Mac, ma non possiamo promettere che funzioni con ogni fotocamera, app o futura versione di macOS.

Rispondiamo pienamente dei danni causati con dolo o colpa grave e dei danni alla vita o alla salute delle persone. Negli altri casi, nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità è limitata al prezzo pagato e le aziende non possono chiederci il risarcimento di danni indiretti o mancati guadagni. Nulla in queste condizioni limita i tuoi diritti inderogabili di consumatore.

Modifiche a queste condizioni

Possiamo modificare queste condizioni per gli acquisti futuri. Il tuo acquisto resta regolato dalle condizioni in vigore al momento dell’acquisto.

Legge applicabile e reclami

Si applica la legge spagnola. Se sei un consumatore, conservi inoltre la tutela delle norme inderogabili del paese in cui vivi e puoi rivolgerti ai suoi tribunali.

Se hai un reclamo, scrivici prima e cercheremo di risolverlo. Non partecipiamo all’arbitrato di consumo né ad altri sistemi di risoluzione alternativa delle controversie, ma puoi rivolgerti all’autorità per i consumatori del luogo in cui vivi. I consumatori in Spagna possono chiederci un modulo di reclamo ufficiale (hoja de reclamaciones).