販売条件

本条件は、camerture.comでCamertureを購入する場合に適用されます。お支払いの前にお読みください。購入を完了することで、本条件に同意したものとみなされます。このページは保存または印刷できます。

販売者

Camertureは、スペインの個人事業主（autónomo）であるA.C.R. van Hooff（NIF Z3009099Z、Partida Almoroig, 13, 03830 Muro de Alcoy, Spain）が販売しています。お問い合わせは[email protected]まで。本条件において「当方」は販売者を、「お客様」は購入者を指します。

購入するもの

Camertureは、カメラの映像を調整するMac用アプリです。macOS 14 Sonoma以降が必要で、MacBookやiMacの内蔵カメラ、Apple Studio Display、iPhoneによる連係カメラ、ほとんどのUSBウェブカメラに対応しています。機能はウェブサイトで説明しています。

お客様が購入するのは、Camertureを使用するためのライセンスです。プランは3つあります。

• Personal：1人用のライセンス。その人が所有するMac 2台まで使えます。
• Team：5人分のライセンス。
• Business：5〜1,000人分のライセンス。

TeamとBusinessでは、一人ひとりに専用のライセンスキーが発行されます。購入者はアカウントでキーを配布し、いつでも別の人にキーを移せます。キーを取り消すと、その人のライセンスは終了します。

価格と支払い

すべての購入は1回限りの支払いで、サブスクリプションはありません。購入手続きで表示される合計金額がお支払い額です。消費者向けの価格には付加価値税（VAT）が含まれます。スペイン国外の有効なEU VAT番号で購入する事業者、およびEU域外の事業者は、スペインのVATを含まない価格を支払います。これはお支払い前に表示されます。

ヨーロッパではユーロ、それ以外の地域では米ドルでのお支払いとなります。通貨の換算に銀行の手数料がかかる場合があります。

お支払いは、オランダのMollie B.V.が、購入手続きで表示される支払い方法で処理します。請求書が発行され、注文確認画面、ライセンスのメール、アカウントからダウンロードできます。

購入の流れ

購入手続きでメールアドレスと国を入力し、法人として購入する場合は会社情報も入力します。合計金額を確認でき、お支払いまでは入力内容を修正できます。お支払いが完了した時点で契約が成立します。注文はアカウントに保存され、ライセンスキー、ダウンロード、請求書をいつでも確認できます。契約は英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、日本語で締結できます。

引き渡し

ライセンスキーはお支払い直後に画面に表示され、Camertureのダウンロードリンクとともにメールでも届きます。TeamとBusinessでは、その後購入者がアカウントでキーを配布します。

返金

購入から14日以内であれば、理由を問わず購入を取り消し、全額返金を受けられます。これは事業者を含むすべてのお客様に適用され、ライセンスがすぐに引き渡されてもこの権利は失われません。詳しくは返金をご覧ください。

ライセンス

お支払い後、当方はお客様に、プランの範囲内でCamertureを使用できる無期限・非独占のライセンスを付与します。次のことは禁止されています。

• ライセンスキーを共有または公開すること、Personalライセンスを複数の人に使わせること
• ライセンスキーを販売、貸与、譲渡すること（アカウントでのTeam・Businessキーの配布と移動を除く）
• 法律で認められる場合を除き、アプリを複製、改変、逆コンパイル、リバースエンジニアリングすること
• 法律や他人の権利を侵害するためにCamertureを使用すること

これらに違反した場合、当方はライセンスを終了できます。返金を受けた場合も、そのライセンスは終了します。

アップデート

ライセンスには、Camertureのすべてのアップデートが追加料金なしで含まれ、ライセンスが有効な間はアプリ内で自動的に配信されます。新しいバージョンでは、より新しいmacOSが必要になる場合があります。

将来、Pro版のような、より高度な別製品を別料金で提供する可能性があります。それはお客様のライセンスには含まれませんが、既存のお客様には割引を提供する場合があります。

ライセンスに有効期限はありません。各ライセンスキーは同時にMac 2台まで使えます。別のMacでアクティベートすると、いちばん長く使われていないMacからそのMacへ移ります（月に数回まで）。アカウントからMacを削除することもできます。Camertureは1日に1回程度、当方のサーバーでライセンスを確認し、インターネットに接続できなくても7日間は使えます。当方がCamertureの販売を終了する場合は、その前に当方のサーバーなしで動作するバージョンを公開しますので、お手元のバージョンはmacOSが対応している限り引き続き使えます。

サポート

ご質問や問題は[email protected]までメールでお寄せください。通常、数営業日以内に返信します。

保証と責任

お客様が消費者の場合、デジタルコンテンツに関する法定の保証が適用されます。Camertureは説明どおりに動作しなければなりません。動作しない場合はご連絡ください。修正いたします。修正できない場合は、減額または返金を受けられます。

当方はCamertureがMacのカメラやビデオアプリで動作するよう努めていますが、すべてのカメラ、アプリ、将来のmacOSでの動作を約束することはできません。

故意または重大な過失による損害、および生命・身体の損害については、当方が全面的に責任を負います。それ以外の場合、法律で認められる範囲で当方の責任はお支払い額を上限とし、事業者は間接損害や逸失利益を当方に請求できません。本条件は、消費者としての強行法規上の権利を制限するものではありません。

本条件の変更

当方は、今後の購入について本条件を変更することがあります。お客様の購入には、購入時点の条件が引き続き適用されます。

準拠法と苦情

本条件にはスペイン法が適用されます。お客様が消費者の場合、お住まいの国の強行法規による保護も受けられ、その国の裁判所に訴えることができます。

苦情がある場合は、まず当方にメールでご連絡ください。解決に努めます。当方は消費者仲裁その他の裁判外紛争解決手続には参加していませんが、お住まいの地域の消費者機関に相談できます。スペインの消費者は、公式の苦情申立書（hoja de reclamaciones）を当方に請求できます。